As a conference interpreter for Korean, German, and English, I support your multilingual events – on-site or online, with professional precision and intercultural sensitivity.
Depending on the format and your needs, I offer different modes of interpreting:
I render speech almost simultaneously – for example, at conferences, specialist conventions, or larger events.
Simultaneous interpreting requires concentration, technology (booth, headphones), and often teamwork – but it is particularly efficient.
Typical settings:
Professional congresses, international conferences, live streams, EU meetings
I listen to the speech and then render it in sections. This form is suitable for occasions where direct interaction and presence are important – without the need for technology.
Typical settings:
Speeches, interviews, press conferences, greetings
I whisper the interpretation directly into the ear of one or two people. This discreet form of simultaneous interpreting is ideal for official occasions or short meetings.
Typical settings:
Court hearings, one-on-one meetings, delegation visits
I accompany you at business, cultural, or political appointments – mobile, personal, and flexible. The interpreting usually takes place in a dialogue format.
Typical settings:
Factory tours, business trips, delegations, trade fair visits
I also interpret online – via platforms such as Zoom, Webex, or MS Teams, either simultaneously or consecutively. With a professional audio setup, clear communication is ensured even in digital formats.
Typical settings:
Online conferences, webinars, hybrid events
I am happy to advise you on the most suitable mode of interpreting and also support you with the organization of technology or interpreter teams.
I look forward to your inquiry – together we will find the optimal solution for your event.
